Informácie o spracúvaní údajov

Odoslanie dopytu

Dopyt sa odošle e-mailom vybranému ubytovateľovi. Obsah formulára na tomto webe neukladáme. Všetky údaje uvedené vo formulári dostane iba prevádzkovateľ vybraného ubytovacieho zariadenia na vybavenie vašej žiadosti. Pri príprave dopytu sa otvorí váš e-mailový program; dopyt odošlete až z neho. Ak je zapnuté odosielanie cez web, správu odovzdá poštovému systému server a po úspešnom odovzdaní odošle aj poďakovanie na vami uvedený e-mail. Prevádzkovateľovi webu sa neposiela kópia do kontaktnej schránky. Odoslanie dopytu nepotvrdzuje rezerváciu.

Údaje a účel

Odosiela sa meno, e-mail, prípadne telefón a správa, termín pobytu, počet dospelých a detí a názov ubytovania. Telefón a správa sú voliteľné; ostatné kontaktné a pobytové údaje sú potrebné na odoslanie a vybavenie dopytu. Neuvádzajte doklady, platobné či citlivé údaje ani mená detí.

Právny základ

Ubytovateľ vybavuje vašu žiadosť a prípadnú rezerváciu podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR – kroky pred uzatvorením zmluvy. Web odovzdáva dopyt a chráni formulár na základe oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR: bezpečné prepojenie návštevníka s ubytovateľom a ochrana pred zneužitím. Políčko pri formulári potvrdzuje oboznámenie s informáciami, nie súhlas s reklamou. Dopyty nepoužívame na marketing, profilovanie ani automatizované rozhodovanie.

Príjemcovia a uchovávanie

Vybraný ubytovateľ je samostatným prevádzkovateľom; jeho kontakty nájdete v detaile zariadenia. Za ďalšiu komunikáciu, rezerváciu a uchovávanie prijatého e-mailu zodpovedá on. Jeho lehoty vyplývajú z vybavenia požiadavky a prípadných zákonných povinností; informácie poskytne na požiadanie.

Na prenose sa technicky podieľajú hosting a e-mailová infraštruktúra. Správa môže dočasne zostať v poštovej fronte a technické prevádzkové či bezpečnostné záznamy sa riadia nevyhnutnými lehotami a nastavením poskytovateľa. Aplikácia nevytvára archív dopytov ani pri chybe odoslania. Uchováva iba súhrnné ročné počty úspešných odovzdaní podľa zariadenia bez mena, kontaktu, termínu či správy. Technický limit v relácii zaznamenáva iba počet pokusov a obnovuje sa po hodine.

Cookies a externé služby

Pri odosielaní formulára a pri prihlásení správcu sa používa nevyhnutná relačná cookie martinskehole, bez reklamného účelu. Trvá počas relácie prehliadača, ktorú môže prehliadač pri obnovení zachovať. Jej blokovanie môže zabrániť odoslaniu formulára. Aplikácia nepoužíva analytické ani reklamné cookies.

Fotografie a mapové náhľady sú lokálne. Google mapy a ďalšie externé odkazy sa otvoria po kliknutí. Na stránkach s vloženým obsahom z Infoturca sa tento obsah načítava priamo zo servera Infoturca a môže mu sprístupniť technické údaje prehliadača. Pravidlá sú na www.infoturiec.sk/cookies.php. Táto informačná stránka externý obsah nevkladá.

Vaše práva

Podľa podmienok GDPR môžete žiadať prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť údajov; pri oprávnenom záujme môžete namietať. S otázkami k webu sa obráťte na uvedený e-mail, k prijatému dopytu na vybrané zariadenie. Môžete podať návrh alebo sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR: dataprotection.gov.sk.

Aktualizácia

12. novembra 2026.

Oznam o cookies a orientačná návštevnosť

Po zatvorení oznamu tlačidlom Rozumiem sa v tomto prehliadači zapamätá iba spoločná hodnota nastavenia zobrazenia oznamu, bez identifikátora návštevníka. Uloženie platí, kým nevymažete údaje webu v prehliadači.

Návštevnosť počítame iba súhrnným počtom zobrazení verejných stránok, bez analytických cookies, IP adries, identifikátorov návštevníkov a histórie ich pohybu. Ukladá sa celkový počet a denné súčty za posledných400 dní, nie záznamy o jednotlivcoch. Ide o orientačné zobrazenia, nie počet jedinečných ľudí.